2024 感恩节退修会 Thanksgiving Retreat
註冊網址 Registration Link: https://retreat.ectcnj.org
Hymn Book 诗歌本链接：
https://drive.google.com/drive/folders/0B6r23i7ghPx3TE5Fd3VyZFBqcWs
上午堂 Morning Service
11/10/24 主日崇拜 Sunday Worship
集体祷告 Prayers 9:00AM (美东EST)
诗歌中敬拜主 Worship in Singspiration 9:30AM (美东EST)
199 十架下我低头静默 Neath The Cross Of My Savior
362 与我同住 Abide With Me
他时刻In His Time
饼杯诗歌 Communion：
你是我藏身处 You Are My Hiding Place
信息中敬拜主 Worship in Message
题目Title：在神面前長大的一個小男孩 A Little Boy Who Grew Up Before the Lord
经文Scripture：1 Samuel 撒母耳记上2:11-36
讲员Speaker：李家玮弟兄 Brother Jeff Lee
讨论问题 Small Group Discussion
1. 神的工作常常是藉著隱藏與看起來不起眼的人與事成就的。您有沒有經歷過或是觀察過這樣的工作?
God often work through hidden and seemingly insignificant people and things. In your walk with God, have you had this experience or see it happen?
2. 請分享您學習到的，什麼是事奉/服事?
Please share your learning on what “serving” or “ministering” to the Lord means?
3. 在一個敗壞的世代中，撒母耳還是在神面前成長了，成熟了。您如何在這當中看到神的供應? 在現今這個彎曲悖逆的世代中，這如何鼓勵您？
Samuel was able to grow and mature before the Lord during a corrupted time. What does this teach you about the provision of God? How does this encourage you in today’s crooked and twisted generation?
Discussion Topics for Youth 儿童问题
1. 在《撒母耳记》中，那个时代是如何描述的？How was the time described in the book of Samuel?
2. 撒母耳被献给神的时候大概几岁？Approximately how old was Samuel when he was offered to the Lord?
3. 侍奉主是什么意思？What does serving the Lord mean?
4. 以利的儿子何弗尼和非尼哈对带给主的祭物做了什么？What did the sons of Eli, Hophni and Phinehas do to the offerings brought to the Lord?
5. “认识主”是什么意思？“认识主”意味着什么？What does “knowing the Lord” mean? What does it mean to “know the Lord”?
6. “轻视”这个词是什么意思？What does the word “contempt” mean?
7. 以弗得是什么？以弗得上的宝石代表什么？What is an ephod? What do the stones on the ephod represent?
8. 哈拿每年为小撒母耳做什么？What did Hannah make for little Samuel each year?
9. “身量渐长”是什么意思？What does “growing in stature” mean?
10. 主对以利家的审判是什么？What was the Lord’s judgment for Eli’s house?
11. 主是如何成就祂的旨意的？（有时，从这一段经文中可以看出）How does the Lord work to accomplish His will? (Sometimes, as shown from this passage)
下午堂 Afternoon Service
11/10/24 主日崇拜 Sunday Worship
集体祷告 Prayers 1:30PM (美东EST)
诗歌中敬拜主 Worship in Singspiration 2:00PM (美东EST)
Glory to the Lamb 荣耀神羔羊
509 当转眼仰望耶稣
Worthy is the lamb 神羔羊配得
饼杯诗歌 Communion：
249 求主宝血洁净我
信息中敬拜主 Worship in Message
题目Title：忠心的祭司 A Faithful Priest
经文Scripture：1 Samuel 撒母耳记上2:11-36
讲员Speaker：杨鹏弟兄 Brother Paul Yang
讨论问题 Small Group Discussion
1. 今天的经文对你在侍奉方面有什么启发和提醒？
How does today’s scripture inspire and remind you in your area of service?
2. 人作祭司有哪些软弱？ 神为什么要如此严厉审判以利家？
What are some of the weakness of man as a priest? Why did God judge the house of Eli so severely?
3. 神所设立的那一位祭司是怎样的？ 认识这对我们有什么帮助？
What kind of a priest was the one God established? How does recognizing this help us?
