11/03/24 周报 WEEKLY BULLETIN

2024 感恩节退修会 Thanksgiving Retreat
註冊網址 Registration Link: https://retreat.ectcnj.org


 Sunday Worship 主日聚会
Zoom Link For Online Gathering 线上聚会链接

Hymn Book 诗歌本链接:
https://drive.google.com/drive/folders/0B6r23i7ghPx3TE5Fd3VyZFBqcWs

上午堂 Morning Service


11/03/24 主日崇拜 Sunday Worship

集体祷告 Prayers  9:00AM (美东EST)

诗歌中敬拜主 Worship in Singspiration 9:30AM (美东EST)
深哉,天父的爱 How Deep the Father’s Love For Us
017 我们不会疲倦 We Are Never, Never Weary
564 祂摸我 He Touched Me

饼杯诗歌 Communion:
384 领我去骷髅地 Lead Me to Calvary

信息中敬拜主 Worship in Message
题目Title:何等有幸 How Fortunate We are
经文Scripture:马太福音 Matthew 5:1-3
讲员Speaker:喻马可弟兄 Brother Mark Yu

讨论问题 Small Group Discussion
1. 为什么知道圣灵的情感对于读圣经是很重要的?
Why is it important to understand the emotion of the Spiritual behind the scripture?

2. 为什么我们需要一个寻求明白精义的意识?
Why is it necessary for us to have a mentality that tries to seek the Spirit of the scripture?

3. 从哪些地方能看出,我们是一群幸运且有福的人?
From today’s passage, how can you tell that we are fortunate and blessed?

Discussion Topics for Youth 儿童问题

1. 登山宝训是如何开始的?What begins the Sermon on the Mount?
2. 马太福音第四章的最后部分提到了什么?What was mentioned in the last part of Matthew 4?
3. 圣经中用来描述“奇迹”的另一个词是什么?What is the other word that the Bible uses to describe ‘miracles’?
4. 谁可以成为耶稣教导的听众?Who can be the audience of Jesus’ teaching?
5. 人们想从耶稣那里得到什么?What do people want from Jesus?
6. 耶稣试图告诉人们什么?What was Jesus trying to tell people about?
7. “登山宝训”是耶稣讲道逐字逐句的记录吗?Is ‘the Sermon on the Mount’ a word by word dictation of Jesus’s preaching?
8. 理解圣经律法的重要方面是什么?What is an important aspect of understanding the laws of the Bible?
9. 登山宝训主要内容的第一个词是什么?What’s the first word of the main content of Sermon on the Mount?
10. 登山宝训的另一个“昵称”是什么?What’s the other ‘nickname’ of the Sermon on the Mount?
11. 登山宝训实际上是教你如何进入天国,还是天国的样貌?Does the Sermon the Mount actually teach you how to enter the Kingdom of Heaven or how Kingdom of Heaven looks like?

下午堂 Afternoon Service

 


11/03/24 主日崇拜 Sunday Worship

集体祷告 Prayers 1:30PM (美东EST)

诗歌中敬拜主 Worship in Singspiration 2:00PM (美东EST)
7 你真伟大 How great thou art
713 感谢神 Thanks to God
312 全所有奉献 I Surrender All

饼杯诗歌 Communion:
你爱永不变 Your love never change

信息中敬拜主 Worship in Message
题目Title:何等有幸 How Fortunate We are
经文Scripture:马太福音 Matthew 5:1-3
讲员Speaker:喻马可弟兄 Brother Mark Yu

讨论问题 Small Group Discussion

1. 为什么知道圣灵的情感对于读圣经是很重要的?
Why is it important to understand the emotion of the Spiritual behind the scripture?

2. 为什么我们需要一个寻求明白精义的意识?
Why is it necessary for us to have a mentality that tries to seek the Spirit of the scripture?

3. 从哪些地方能看出,我们是一群幸运且有福的人?
From today’s passage, how can you tell that we are fortunate and blessed?

 

10/27/24 周报 WEEKLY BULLETIN

2024 感恩节退修会 Thanksgiving Retreat
註冊網址 Registration Link: https://retreat.ectcnj.org


 Sunday Worship 主日聚会
Zoom Link For Online Gathering 线上聚会链接

Hymn Book 诗歌本链接:
https://drive.google.com/drive/folders/0B6r23i7ghPx3TE5Fd3VyZFBqcWs

上午堂 Morning Service


10/27/24 主日崇拜 Sunday Worship

集体祷告 Prayers  9:00AM (美东EST)

诗歌中敬拜主 Worship in Singspiration 9:30AM (美东EST)
向主欢呼 Shout to the Lord
在主前静默 Be Still for the Presence
607 爱就是 Love Was When

饼杯诗歌 Communion:
我在这里的敬拜 Here I Am to Worship

信息中敬拜主 Worship in Message
题目Title:哈拿的赞美诗 Hannah’s Praise
经文Scripture:撒母耳记上 1 Samuel 2:1-10
讲员Speaker:陈焕弟兄 Brother Roy Chen

讨论问题 Small Group Discussion
1. 哈拿献出了独生爱子,为什么会赞美神?
Why is Hannah praising God when she offered her only son?

2. 哈拿的生命有什么反转?
What is turned over in Hannah’s life?

3. 你在苦难中如何寻求神的旨意?请分享
How do you seek God’s will in suffering? Please share.

儿童讨论问题 Discussion Topics for Youth
1.  为什么哈拿如此喜乐?Why is Hannah so joyful?

2. 角代表什么?What does the horn stand for?

3. 你能对你的敌人开口吗?Can you open your mouth to your enemies?

4. 什么是圣洁的?What is holy?

5. 为什么哈拿称神如磐石?Why does Hannah say God like a rock?

6. 你说话骄傲了吗?Did you talk proudly?

7. 你知道主是知识的神吗?Do you know Lord is a God of knowledge?

8. 你知道主能提升贫穷或扶持有需要的人吗?Do you know Lord can raise up the poor or lift the needy?

9. 主可以守护什么?What can Lord guard?

10. 你现在正经历任何苦难吗?你可以寻求谁的帮助?Are you suffering from anything now? Whose help can you seek?


下午堂 Afternoon Service

 


10/27/24 主日崇拜 Sunday Worship

集体祷告 Prayers 1:30PM (美东EST)

诗歌中敬拜主 Worship in Singspiration 2:00PM (美东EST)
Above All 超越一切
There Is None Like You 无人能像你
552 祷告之时 Sweet Hour of Prayer

饼杯诗歌 Communion:
454 我知主掌握明天 I Know Who Holds Tomorrow

信息中敬拜主 Worship in Message
题目Title:除他以外 There’s none like Him
经文Scripture:撒母耳记上 1 Samuel 2:1-10
讲员Speaker:黄毅郎弟兄 Brother James Wong

讨论问题 Small Group Discussion
1. 哈拿的歡欣從何而來?人如何才可以得到真正的安息。你有類似的經歷嗎?
What made Hannah so joyful? How can we attain true peace? Have you experienced similar joy?

2. 4-8節講到幾個人生經歷的反轉,要表達什麼?
What is the main message in verses 4-8 about God turning situations upside down?

3. 如果從這段經文裡來找到你自己,你會是哪一個?
Which person or experience in the passage do you identify with, and why?