2024 感恩节退修会 Thanksgiving Retreat
註冊網址 Registration Link: https://retreat.ectcnj.org
Sunday Worship 主日聚会
Zoom Link For Online Gathering 线上聚会链接
Hymn Book 诗歌本链接：
https://drive.google.com/drive/folders/0B6r23i7ghPx3TE5Fd3VyZFBqcWs
上午堂 Morning Service
10/13/24 主日崇拜 Sunday Worship
集体祷告 Prayers 9:00AM (美东EST)
诗歌中敬拜主 Worship in Singspiration 9:30AM (美东EST)
196 主替我还清 Jesus Paid it All
078 近十架 In the Cross
205 自耶稣来住在我心 Since Jesus Came Into My Heart
饼杯诗歌 Communion：
187 奇异恩典 Amazing Grace
信息中敬拜主 Worship in Message
题目Title：神伟大工作的开始 The Beginning of God’s Great Work
经文Scripture：撒母耳记上 1 Samuel 1:1-18
讲员Speaker：陈正平弟兄 Brother Joshua Chan
讨论问题 Small Group Discussion
1. 当你经历伤心和痛苦的时候，你看见神真的在乎你的苦难吗？你为什么不觉得？When we experience grief and pain, do you see that God really cares about your suffering? Why don’t you think so?
2. 请分享你从哈拿的祷告中，你看见神的什么属性和对你有什么启发？
Please share what attributes of God you see from Hannah’s prayer and what inspiration it gives you?
3. 请分享你对拿细耳人的认识，神对着他的百姓有什么呼召？
Please share your understanding of the Nazirite and what is God’s calling for His people?
儿童讨论问题 Discussion Topics for Youth
1. 撒母耳记中的三个主要人物是谁？
What are the three main characters in the Book of Samuel?
2. 以利加拿有几个妻子？她们的名字是什么？
How many wives did Elkanah have, and what were their names?
3. 为什么哈拿不能生孩子？
Why was Hannah unable to give birth to a child?
4. 哈拿为什么哭泣并且不吃东西？
Why did Hannah cry and refuse to eat?
5. 哈拿祷告了什么？
What was the prayer that Hannah prayed?
6. 你从哈拿的祷告中学到了什么？
What did you learn from Hannah’s prayer?
7. 拿细耳人是谁？
What is a Nazarite?
8. 拿细耳人是什么意思？
What does Nazarite mean?
9. 为什么哈拿吃饭后不再显得忧愁？
Why did Hannah’s face no longer look sad after she went to eat?
10. 为什么神选择使用哈拿作为器皿？
Why did God choose to use Hannah as a vessel?
11. 撒母耳记的主要情节是什么？
What is the main plot of the Book of Samuel?
下午堂 Afternoon Service
10/13/24 主日崇拜 Sunday Worship
集体祷告 Prayers 1:30PM (美东EST)
诗歌中敬拜主 Worship in Singspiration 2:00PM (美东EST)
574 在花园中 In the Garden
552 祷告之时 Sweet Hour of Prayer
624 何等柔细慈爱 Softly and Tenderly
饼杯诗歌 Communion：
在神宝座前我站立 Before the Throne of God Above
信息中敬拜主 Worship in Message
题目Title：新的开始 A New Beginning
经文Scripture：撒母耳记上 1 Samuel 1:1-18
讲员Speaker：王斐弟兄 Brother Frank Wang
讨论问题 Small Group Discussion
1. 哈拿为什么要在神面前祷告？她祷告的诉求是什么？Why would Hannah pray in front of God? What was she praying for?
2. 哈拿的祷告和大多数求儿子的祷告有什么区别？给我们什么启示？How is Hannah’s prayer for son different from most prayers of such kind? What does that teach us?
3. 透过哈拿的祷告，神赐给她一个儿子撒母耳，为什么我们称之为一个新的开始？From Hannah’s prayer, God gave her a son Samuel, why do we call that a new beginning?