06/02/24 周报 WEEKLY BULLETIN


 Sunday Worship 主日聚会
Zoom Link For Online Gathering 线上聚会链接

上午堂 Morning Service


06/02/2024 主日崇拜 Sunday Worship

集体祷告 Prayers  9:00AM (美东EST)

诗歌中敬拜主 Worship in Singspiration 9:30AM (美东EST)
#186 救主之愛 My Saviour’s Love
千萬個理由/讚美主 10000 Reasons/Bless the Lord
當我們聚集時& 我主最穩固的愛 As We Gather/The Steadfast Lord

饼杯诗歌 Communion:
深哉,天父的愛 How deep the Father’s love for us

信息中敬拜主 Worship in Message
题目Title:當我們等候中 While we Wait
经文Scripture:帖撒罗尼迦前书 1 Thessalonians 5:12-15
讲员Speaker:Brother Jeff Lee  李家玮 弟兄

讨论问题 Small Group Discussion
1. 你是否曾经期待过某件事或某个人?在等待的过程中,你的态度是什么样的?通过等待主,你学到了我们应该有怎样的态度?
Have you waited for something or someone that you truly looked forward to?
What’s your attitude while you waited?
What did you learn about the attitude we should have while waiting for the Lord?

2. 在描述的三种关系中,你觉得哪一种最难处理?为什么?
In the three kinds of relationships described, which kind do you have the most difficulty in dealing with? Why?

3. 你是否曾经无法处理与某人的关系,但后来在上帝的帮助下解决了?你的心态是如何改变的?
Have you had experiences of not able to deal with someone but then God helped you to? How did your heart change?


下午堂 Afternoon Service

 


06/02/2024 主日崇拜 Sunday Worship

集体祷告 Prayers 1:30PM (美东EST)

诗歌中敬拜主 Worship in Singspiration 2:00PM (美东EST)
579 祢是愛的溫柔氣息 I cannot breathe enough of thee
442 祂看顧麻雀 His eye is on the sparrow
97 居榮美之地 Dwelling in Beulah Land

饼杯诗歌 Communion:
115 主活 He lives

信息中敬拜主 Worship in Message
题目Title:健康教会的人际关系Healthy Church Relationships
经文Scripture:帖撒罗尼迦前书 1 Thessalonians 5:12-15
讲员Speaker:Brother Frank Wang  王斐 弟兄

讨论问题 Small Group Discussion
1. 保罗如何教导弟兄姊妹们处理和教会做带领的人之间的关系?
How does Paul instruct the brothers and sisters to deal with their relationship with church leaders?

2. 保罗如何教导弟兄姊妹们处理和弱势群体之间的关系?
How does Paul instruct the brothers and sisters to deal with their relationship with the vulnerable groups?

3. 保罗如何教导弟兄姊妹们处理和对自己有敌意的人之间的关系?
How does Paul instruct the brothers and sisters to deal with their relationship with those who are hostile to them?

4. 从这些人际关系的处理的教导中,我们看到神的心意是怎么样的?
What do we see about God’s will from the teachings on dealing with these relationships?


 

05/26/24 周报 WEEKLY BULLETIN


 Sunday Worship 主日聚会
Zoom Link For Online Gathering 线上聚会链接

联合聚会 Unified Service


05/26/2024 主日崇拜 Sunday Worship

集体祷告 Prayers  9:00AM (美东EST)

诗歌中敬拜主 Worship in Singspiration 9:30AM (美东EST)
628 Just As I Am 照我本相
53 I Have A Friend Whose Faithful Love 我有一位奇妙救主
276 More Holiness Give Me 主使我更爱你

饼杯诗歌 Communion:
581 Lord Jesus, I Long In Thy Presence To Live 主耶稣我羡慕活在你的面前

信息中敬拜主 Worship in Message
题目Title:神所预备的救恩 Title:The Salvation Prepared by God
经文Scripture:帖前 1 Th 5:1-11
讲员Speaker:苏朝乾 弟兄 Brother Zhaoqian Su

给孩子们的问题: Questions for kids:
1. 主耶稣再来的时候,信耶稣的人和不信耶稣的人,会有什么不一样的经历? When the Lord Jesus returns, what will be the different experiences of those who believe in Jesus and those who do not believe in Jesus?

2. 旧约哪些地方讲到 “主的日子”,这个词有什么含义? Where does the Old Testament talk about “the day of the Lord”? What does this word mean?

3. 护心镜是什么东西?v8里面的这些装备为什么很重要? What is a breastplate? Why are these equipment in v8 very important?

4. v10里面的 “醒着,睡着”,是什么意思?请分享您 “睡着”的时候,神对您不离不弃的经历。  What does “awake, asleep” in v10 mean? Please share your experience of God never leaving you while you were “asleep.”

 

讨论问题 Group Discussion

1. 你是否渴望v3a里面讲的 “平安稳妥”,你的安全感来自哪里? Do you long for the “There is peace and security” mentioned in v3a? Where does your sense of security come from?

2. 在这段经文里面神为我们预备了哪些恩典(请至少找出五个恩典),好让我们将来得荣耀? What graces has God prepared for us in this passage (please find at least five graces) so that we can be glorified in the future?

3. 如果主耶稣明天回来,您今天会做什么? If the Lord Jesus came back tomorrow, what would you do today?