12/30/18 周报 WEEKLY BULLETIN

主日崇拜 Sunday Worship

集体祷告 Prayers 9:00AM

诗歌中敬拜主 Worship in Singspiration 9:30AM
当转眼仰望耶稣  Turn Your Eyes upon Jesus(509)
奴仆君王 The Servant King
荣耀归于真神 To God Be the Glory(33)

擘饼中敬拜主 Worship in Communion
主,你正怀念我 Thou Thinkest, Lord of Me(512)

弟兄姐妹分享 Brothers/Sisters Sharing
涂梦雯 陈梦曦 何学雯

家事报告,迎新 Announcement and Welcome

  1. 从2019年1月开始,ECTC的祷告会将安排在每月第一和第三个周六晚8时。预查圣经为每周三晚8时。以上聚会地点均在116 Brown Circle,Paramus NJ 07652。每月一次周六上午的同工会以及原本在BCTC的查经聚会取消。Starting January 2019, ECTC prayer meeting will take place on every first and third Saturday at 8PM and bible study preview on every Wednesday at 8PM. Both meetings will be at the following address: 116 Brown Circle Paramus NJ 07652. The monthly coworkers fellowship on Saturday morning and the Bible study on Tuesday night at BCTC will be cancelled. 
  2. 林霖姐妹和金晟熙弟兄将在下周六(1/5/2019)下午2时于ECTC举行婚礼。盼望神借着众弟兄姐妹的参加带下丰盛的祝福。Sister Lin Lin and Brother Luke Kim’s wedding will take place on the coming Saturday (1/5/2019) at 2:00PM in ECTC. May the Lord bring forth abundant blessing through all brothers and sisters who participate.
  3. 由于我们订餐的餐厅无法为我们预备盒饭,并且是过节时期,大家可以多点时间与家人和弟兄姊妹在一起,我们今天中午不提供午饭。The restaurant that we order lunch boxes from will not be able to provide lunch today. And also due to the holiday season, people can spend more time with family and friends. We will not be providing lunch today.

12/23/18 周报 WEEKLY BULLETIN

主日崇拜 Sunday Worship

集体祷告 Prayers 9:00AM

诗歌中敬拜主 Worship in Singspiration 9:30AM
父啊,久在创世之前  Father, ’twas Thy Love that Knew Us(21)
荣耀归于真神 To God Be the Glory (33)
一路我蒙救主引领 All the Way My Savior Leads Me(471)

擘饼中敬拜主 Worship in Communion
权能是在血 There is Power in the Blood(91)

信息中敬拜主 Worship in Message
题目 Title:好到难以置信吗?Too Good to Be True?
经文 Scripture:出埃及记 3:16-4:9
讲员 Speaker:谢志汉弟兄 Brother Henry Hsieh

家事报告,迎新 Announcement and Welcome

分组讨论 Small Group Discussion

  • 你是否曾经为了使自己能够更信神而向祂求过神迹?如果有的话,结果如何?Have you ever asked for signs from God to help you to believe? If so, what was the result?
  • 如果我们知道神实在很爱我们,为什么我们仍常常抵挡神在我们身上的计划?If we knew that He loves us so much, why are we so resistant to His plan for us?

通知及代祷事项 Annoucements and Prayer Requests

  1. 从2019年1月开始,ECTC的祷告会将安排在每月第一和第三个周六晚8时。预查圣经为每周三晚8时。以上聚会地点均在116 Brown Circle,Paramus NJ 07652。每月一次周六上午的同工会以及原本在BCTC的查经聚会取消。Starting January 2019, ECTC prayer meeting will take place on every first and third Saturday at 8PM and bible study preview on every Wednesday at 8PM. Both meetings will be at the following address: 116 Brown Circle Paramus NJ 07652. The monthly coworkers fellowship on Saturday morning and the Bible study on Tuesday night at BCTC will be cancelled. 
  2. 请为上周在福音聚会新信主弟兄姐妹的灵命成长祷告。Please pray for the spiritual growth of those who accepted the Lord during last Sunday’s gospel outreach.