信息一：都是他的错（雅各书4:1-12）
Message One：It’s All His Fault （James 4:1-12）
讲员：赵家纬弟兄 Speaker Brother Wayne Jau
讨论问题 Discussion Topics
- 人与人之间的嫉妒和争斗是哪里来的？Where are jealousy and fighting from?
- 要解决人与人，人与自己之间的问题，唯一的出路是什么？What is the only way out in dealing with problems among each other and within oneself?
- 一个人怎样才可能谦卑？雅各书告诉最重要的态度是什么? 你在雅各书教导谦卑的一些教训中有哪些操练？How can anyone be humble? What is the key attitude in order to achieve a humble life？Have you ever practiced the teachings mentioned in the book of James (ch4)?
- 什么是论断人？论断显出怎样的生命实质？What does it mean by ‘Judging Others’? What kind of life quality does “Judging” reveal?
信息二：我的事，你不要管（雅各书4:13-17）
Messsage Two: Leave Me Alone (James 4:13-17)
讲员：黄毅郎弟兄 Speaker: Brother James Wong
讨论问题 Discussion Topics
- 这段圣经告诉我们神不喜欢我们做计划，是这样吗？Is it true that this passage tells us that God doesn’t like us to plan?
- 以基督为中心的生活，就等于神要干涉你每一个生活细节吗？Is it true that a Christ-centered life equals to a God-micromanaged life?
- 对你来说，以基督为中心的生活是什么意思？What does a Christ-centered life mean to you?
信息三：我想做富人（雅各书5:1-6）
Message Three: I Want to be Rich (James 5:1-6)
讲员：简志敏弟兄 Speaker：Brother James Jian
讨论问题 Discussion Topics
- 我们还想做富人吗？Do we still want to be rich？
- 钱是神的钱，我们不过是管家。这个真理会改变我们用钱的方式吗？Does the truth that we are stewards of God’s money change the way we spend our money?
- 不做富人，按照主的心意做个“穷人”，我们心甘情愿吗？Are we willing to be a ‘poor’ according to the Lord’s will?
信息四：你忍无可忍了吗？（雅各书5:7-12）
Message Four: Is That Your Last Straw? (James 5:7-12)
讲员：喻马可弟兄 Speaker: Brother Mark Yu
讨论问题 Discussion Topics
- 这段圣经里提到的两种忍耐，分别指什么？What is the difference between long suffering/patience and perseverance?
- 我们能够忍耐的动机和动力是什么？What are the motivations that will help us be patient in suffering?
- 为什么神说先前忍耐的人是有福的？Why are those who persevered called blessed by God?
- “不起誓”，”是就是是”作为神的标准，和我们一般认为的诚实有什么区别？What is the difference between “Not making oath” or “let yes be yes” as God’s standards and our common understanding of “being honest”?
