Category: 週報 Weekly Bulletins

11/18/2018 主日崇拜 Sunday Worship

集体祷告 Prayers 9:00AM

诗歌中敬拜主 Worship in Singspiration 9:30AM
祷告之时 Sweet Hour of Prayer（552）
你是我王  You Are My King
一生一世 One Thing

擘饼中敬拜主 Worship in Communion
神羔羊配得 Worthy is the Lamb

信息中敬拜主 Worship in Message
题目 Title：从平凡到超凡 From Ordinary to Extraordinary
经文 Scripture：出埃及记 Exodus 3:1-10
讲员 Speaker：喻马可弟兄 Brother Mark Yu

家事报告，迎新 Announcement and Welcome

分组讨论 Small Group Discussion

• 在平常的生活中，你是否体会神与你同在？那是怎样的经历？Do you sense God’s presence in your daily life? What kind of experience is it like?
• 神向你说话吗？你听见神向你说话是，会害怕见祂吗？Has God ever spoken to you？When you hear God speak, would you fear Him?
• 神在你生命里，有哪些作为，计划，或期待是超乎人想象的？Are there any divine work, plans, or expectation in your life that are beyond your imagination? 

通知与代祷 Announcements and Prayer Requests

由于下周末举行感恩节退修会，周五团契和ECTC周日崇拜暂停一次。Due to the upcoming Thanksgiving Retreat, there will be no Friday night fellowship and Sunday worship at ECTC.

11/11/2018 主日崇拜 Sunday Worship

集体祷告 Prayers 9:00AM

诗歌中敬拜主 Worship in Singspiration 9:30AM
何等朋友我主耶稣 What a Friend We Have in Jesus（550）
再次将我更新  Renewed
祂起来 Christ Arose （108）

擘饼中敬拜主 Worship in Communion
深哉，天父的爱 How Deep the Father’s Love for us

信息中敬拜主 Worship in Message
题目 Title：祂在乎 He Cares
经文 Scripture：出埃及记 Exodus 2:15-25
讲员 Speaker：李迦勒弟兄 Brother Caleb Li

家事报告，迎新 Announcement and Welcome

分组讨论 Small Group Discussion

• 你在苦难的时候如何向神呼求？神又是如何回应你的？How did you cry out to God during difficult times? How did He respond?
• 神的预备会浪费时间吗？如果人与神合作，Is God’s preparation waste of time? If men cooperate with God, would the preparation time be shorter?
• 我们需要被预备吗？预备的目的是什么？Do we need to be prepared? What is the purpose?

通知与代祷 Announcements and Prayer Requests

• 今天下午1:30 – 3:00有退修会小组长交通和培训聚会，请勿缺席。There will be a mandatory fellowship/training session today for all small group leaders (Thanksgiving Retreat) from 1:30 to 3:00pm.